О књизи: 1958 / Холандски дипломата и оријенталиста Роберт ван Гулик, аутор дела "Сексуални живот у старој Кини" и познатих детективских прича, које такође се дешавају у Кини у средњем веку, а главни лик је детектив Судија Ди - данас се може сматрати једним од најпопуларнијих писаца у Русији. Ван Гулика су чак назвали „Холандски Акуњин“, што је помало чудно, макар само зато што је Холанђанин умро 1967..